256 wyników
Książka
W koszyku
100 bajek dla chłopców / [wydawca prowadzący Agnieszka Najder] ; Disney. - Warszawa : Egmont Polska, 2014. - 203, [2] s. : il. ; 18 cm.
Temat: Opowiadanie dziecięce amerykańskie - 21 w
"100 bajek dla chłopców" to zaproszenie w niezwykły świat sympatycznych samochodów, miłych potworów i superbohaterów, którzy zawsze wpadają w kłopoty. Porywające opowieści, znani z filmów Disneya bohaterowie i pełne uroku ilustracje to gwarancja świetnej zabawy zarówno dla Czytającego, jak i Małego Słuchacza!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
ODDZIAŁ DLA DZIECI
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/d (1 egz.)
Książka
W koszyku
A każdy widział kota / Brendan Wenzel. - Warszawa : Amber, 2018. - [32] s. : il. ; 29 cm.
(Przyjazna Łapka)
Temat: Opowiadanie dziecięce amerykańskie - 21 w ; Książka dla małych dzieci
Absolutnie unikatowa ilustrowana książeczka dla dzieci! Najważniejsza nagroda dla ilustrowanej książki dla dzieci Caldecott Honor 2017 (przyznawaną przez Amerykaoskie Stowarzyszenie Bibliotekarzy). Najlepsza ilustrowana książka dla dzieci 2017 roku według „New York Timesa” i „Huffington Post”. Szedł kot przez świat, a każdy widział go inaczej - dziecko, pies, mysz, lis, pchła, pszczoła czy złota rybka. BRENDAN WENZEL pokazuje, jak perspektywa, z jakiej patrzymy, kształtuje to, co widzimy. Rozwija zmysł obserwacji, ciekawość, wyobraźnię i uczy empatii. „Żadne słowa nie oddadzą wyjątkowości tej książeczki. Musisz sam zobaczyć A każdy widział kota, żeby w pełni docenić, czego dokonał Wenzel.” „New York Times” *„Fascynująca, nowatorska, skłania do myślenia i pobudza wrażliwość.” Booklist *„Potężne, rytmiczne, kontrastujące zestawienie słowa z obrazem... jest zachwycające.” „Publishers Weekly” *„Genialny pomysł, cudownie zrealizowany”. Shelf Awareness
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
ODDZIAŁ DLA DZIECI
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/z (1 egz.)
FILIA NR 1 (PRZECHOWO)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
FILIA NR 3 (GRUCZNO)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
FILIA NR 4 (CZAPLE)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
FILIA NR 5 - DZIECI
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
A to / Peter H. Reynolds ; [przekł. Zofia Raczek]. - Warszawa : Mamania, 2021. - [28] s. : il. ; 22 cm.
Temat: Kreatywność ; Rysowanie ; Opowiadanie dziecięce amerykańskie - 21 w
Ilustracje również na wyklejkach okładki.
Ramon uwielbia rysować. Traci jednak zapał do tworzenia, kiedy brat wyśmiewa jego rysunki. Cóż, może faktycznie wazon nie wygląda jak wazon… Siostra Ramona twierdzi jednak, że wygląda wspaniale, bo… wazonow-a-to. Ramon nie kopiuje rzeczywistości, on tworzy własną! Odzyskuje radość z rysowania i zaczyna nawet pisać wiersze (wyglądają wierszow-a-to!). Hołd złożony kreatywności przez niezrównanego mistrza ilustracji, autora m.in. „Kropki” i „Kiedyś”.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
ODDZIAŁ DLA DZIECI
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/b (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ahoj przygodo! / red. Agnieszka Sprycha. - Warszawa : Egmont, 2014. - 31, [1] s. : il. ; 20 cm.
(Wróżki / Egmont)
(Dzwoneczek i Tajemnica Piratów)
(Seria Małego Przedszkolaka)
Temat: Opowiadanie dziecięce amerykańskie - 21 w
Młoda i ambitna wróżka Zarina uwielbia eksperymentować z magicznym pyłem, co jest surowo zabronione. Gdy po kolejnym nieudanym eksperymencie zostaje ukarana, kradnie Błękitny Pył, opuszcza Przystań Elfów i... przyłącza się do pirackiej załogi! Czy Cynce Dzwoneczek i jej przyjaciółkom uda się odzyskać pył, ocalić z opałów szaloną wróżkę Zarinę i pokrzyżować plany kapitana piratów, który marzy o tym, by móc latać, i dzięki temu złupić stały ląd?
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
ODDZIAŁ DLA DZIECI
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/d (1 egz.)
FILIA NR 1 (PRZECHOWO)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
FILIA NR 3 (GRUCZNO)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
FILIA NR 4 (CZAPLE)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
FILIA NR 5 - DZIECI
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Akademia księżniczek / [tekst pol. Małgorzata Fabianowska]. - Warszawa : Egmont, 2013. - 63, [1] s. : il. ; 18 cm.
(Bajkowa Biblioteka / Egmont)
(Barbie)
Temat: Opowiadanie dziecięce amerykańskie - 21 w
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
ODDZIAŁ DLA DZIECI
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
FILIA NR 1 (PRZECHOWO)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
FILIA NR 3 (GRUCZNO)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
FILIA NR 4 (CZAPLE)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 (1 egz.)
FILIA NR 5 - DZIECI
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Akademia szturmowców / [autorstwa Ace'a Landersa ; przekł. Jan Bitner]. - Łódź : Ameet, 2018. - 61, [1] s. : il. ; 22 cm.
(Lego Star Wars)
Temat: Klocki Lego ; Opowiadanie dziecięce amerykańskie - 21 w
Kylo Ren, generał Hux i kapitan Phasma to najsłynniejsi nauczyciele w Akademii Szkolenia Podstawowego Najwyższego Porządku. Dzięki ich staraniom niedoświadczeni kadeci zmieniają się w srogich szturmowców i zasilają szeregi najgroźniejszych formacji bojowych galaktyki. Jeśli chcesz poznać trzy nieznane historie o przygodach dowódców Najwyższego Porządku i ich podopiecznych, to ta książka jest właśnie dla ciebie! Odkryj sekrety codziennego życia w akademii, a przekonasz się, że nawet rutynowe ćwiczenia i przerwy obiadowe mogą być bardzo ekscytujące.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
ODDZIAŁ DLA DZIECI
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F/II (1 egz.)
FILIA NR 1 (PRZECHOWO)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (1 egz.)
FILIA NR 3 (GRUCZNO)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
FILIA NR 4 (CZAPLE)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
FILIA NR 5 - DZIECI
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Alarm niedźwiedziowy / [tł. Małgorzata Fabianowska]. - Warszawa : Egmont, 2013. - 63, [1] s. : il. ; 18 cm.
(Bajkowa Biblioteka / Egmont)
(Pszczółka Maja / Egmont)
Temat: Opowiadanie dziecięce amerykańskie - 21 w
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
ODDZIAŁ DLA DZIECI
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/sd (1 egz.)
FILIA NR 1 (PRZECHOWO)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
FILIA NR 3 (GRUCZNO)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
FILIA NR 4 (CZAPLE)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
FILIA NR 5 - DZIECI
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Amulet i hymn / Catherine Hapka ; tł. Zuzanna Naczyńska. - Warszawa : Egmont Polska, 2014. - 23, [1] s. : il. ; 21 cm.
(Jej Wysokość Zosia)
(Seria Małego Przedszkolaka)
(Disney Junior)
Temat: Opowiadanie dziecięce amerykańskie - 21 w
Zosia przechwala się przed przyjaciółkami, że zaśpiewa hymn Czarlandii na Świcie Żniw. W pewnym momencie zaczyna skrzeczeć jak żaba! Czy rada Belli ...
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
ODDZIAŁ DLA DZIECI
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/k (1 egz.)
FILIA NR 1 (PRZECHOWO)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
FILIA NR 5 - DZIECI
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Auta / tł. Małgorzata Fabianowska ; Disney , Pixar. - Wyd. 4. - Warszawa : Egmont , 2010. - 64 s. : il. ; 29 cm.
Temat: Opowiadanie dziecięce amerykańskie - 21 w
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
FILIA NR 1 (PRZECHOWO)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Auta : odcinek specjalny : bujdy na resorach / opowiada Małgorzata Fabianowska. - Warszawa : Egmont Polska, 2017. - [15] s. : il. ; 15 cm.
(Moja Bajeczka)
Temat: Opowiadanie dziecięce amerykańskie - 21 w
Czy bajka jest duża, czy mała, ma swoją magiczną moc, dlatego proponujemy serię Moja bajeczka, która może towarzyszyć dzieciom w domu, na spacerze, czy w podróży. Poczytaj i na moment przenieś się razem z dzieckiem w bajkowy świat! Poznajcie historię ze świata Aut!
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
ODDZIAŁ DLA DZIECI
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/s10 (1 egz.)
FILIA NR 1 (PRZECHOWO)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
FILIA NR 3 (GRUCZNO)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
FILIA NR 4 (CZAPLE)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
FILIA NR 5 - DZIECI
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Auta : odcinek specjalny : bujdy na resorach / tł. Małgorzata Fabianowska. - Warszawa : Egmont Polska, 2017. - [15] s. : il. ; 15 cm.
(Moja Bajeczka)
Temat: Opowiadanie dziecięce amerykańskie - 21 w
Czy bajka jest duża, czy mała, ma swoją magiczną moc, dlatego proponujemy serię Moja bajeczka, która może towarzyszyć dzieciom w domu, na spacerze, czy w podróży. Poczytaj i na moment przenieś się razem z dzieckiem w bajkowy świat! Poznajcie historię ze świata Aut!
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
ODDZIAŁ DLA DZIECI
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/s10 (1 egz.)
FILIA NR 1 (PRZECHOWO)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
FILIA NR 5 - DZIECI
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Auta : odcinek specjalny : bujdy na resorach / tł. Małgorzata Fabianowska. - Warszawa : Egmont Polska, 2013. - [15] s. : il. ; 15 cm.
(Moja Bajeczka)
Temat: Opowiadanie dziecięce amerykańskie - 21 w
Czy bajka jest duża, czy mała, ma swoją magiczną moc, dlatego proponujemy serię Moja bajeczka, która może towarzyszyć dzieciom w domu, na spacerze, czy w podróży. Poczytaj i na moment przenieś się razem z dzieckiem w bajkowy świat! Poznajcie historię ze świata Aut!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
ODDZIAŁ DLA DZIECI
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/s10 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Auta : odcinek specjalny : bujdy na resorach / tł. Małgorzata Fabianowska. - Warszawa : Egmont Polska, 2013. - [15] s. : il. ; 15 cm.
(Moja Bajeczka)
Temat: Opowiadanie dziecięce amerykańskie - 21 w
Czy bajka jest duża, czy mała, ma swoją magiczną moc, dlatego proponujemy serię Moja bajeczka, która może towarzyszyć dzieciom w domu, na spacerze, czy w podróży. Poczytaj i na moment przenieś się razem z dzieckiem w bajkowy świat! Poznajcie historię ze świata Aut!
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
FILIA NR 3 (GRUCZNO)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
FILIA NR 4 (CZAPLE)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Auta 2 / tł. Małgorzata Fabianowska. - Warszawa : Egmont, 2013. - 62, [2] s. : il. ; 18 cm.
(Bajkowa Biblioteka / Egmont)
(Auta)
Temat: Opowiadanie dziecięce amerykańskie - 21 w
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
ODDZIAŁ DLA DZIECI
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
FILIA NR 1 (PRZECHOWO)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
FILIA NR 3 (GRUCZNO)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
FILIA NR 4 (CZAPLE)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
FILIA NR 5 - DZIECI
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Auta 3 / tł. Małgorzata Fabianowska. - Warszawa : Egmont Polska, 2017. - [15] s. : il. ; 15 cm.
(Moja Bajeczka)
Temat: Opowiadanie dziecięce amerykańskie - 21 w
Czy bajka jest długa, czy krótka, ma swoją magiczną moc. Książeczki z serii Moja bajeczka mogą towarzyszyć dzieciom w domu, na spacerze i w podróży. Przeczytaj i przenieś się razem z dzieckiem do szalonego świata aut i poznaj nowe przygody wielkiego Zygzaka McQueena!
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
ODDZIAŁ DLA DZIECI
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/s10 (1 egz.)
FILIA NR 1 (PRZECHOWO)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
FILIA NR 3 (GRUCZNO)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
FILIA NR 4 (CZAPLE)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
FILIA NR 5 - DZIECI
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Auta 3 : przygoda filmowa / [adaptacja Emily Stead ; tł. Małgorzata Fabianowska]. - Warszawa : Egmont, 2017. - [56] s. : il. ; 29 cm.
Temat: Zygzak McQueen (postać fikcyjna) ; Samochody ; Opowiadanie dziecięce amerykańskie - 21 w ; Adaptacja literacka
Słynny Zygzak McQueen został wyeliminowany z toru przez superszybkie auta nowej generacji, które zawładnęły wyścigowym światem. Początkowo dawny mistrz był załamany, ale dzięki wsparciu starych i nowych przyjaciół postanowił wrócić do gry. Czy udowodni, że pogłoski o końcu jego kariery są mocno przesadzone? Gaz do dechy i startuj z lekturą!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
ODDZIAŁ DLA DZIECI
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/p (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Bambi / tł. Antoni Marianowicz. - Warszawa : Egmont, 1994. - [24] s. : il. ; 15 cm.
Temat: Opowiadanie dziecięce amerykańskie - 21 w
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
ODDZIAŁ DLA DZIECI
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/s10 (1 egz.)
Filia nr 1 - książki (zamknięty)
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. N
Książka
W koszyku
Bańki / adapt. Sheila Sweeny Higginson ; il. Alan Batson ; tł. Małgorzata Fabianowska. - Warszawa : Egmont Polska, 2014. - 23, [1] s. : il. ; 21 cm.
(Klinika dla Pluszaków)
(Seria Małego Przedszkolaka)
(Disney Junior)
Temat: Opowiadanie dziecięce amerykańskie - 21 w
Doktor Dosia, Emilka i Amelka bawią się w puszczanie baniek. Ale w Małpce – Bańce skończył się zapas pienistego mydła i przestaje wypuszczać banieczki! Amelka znów ją napełnia, lecz nic się zmienia! Małpka dalej nie wypuszcza baniek. Oj, chyba pora do doktora!
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
ODDZIAŁ DLA DZIECI
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/d (1 egz.)
FILIA NR 1 (PRZECHOWO)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
FILIA NR 3 (GRUCZNO)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
FILIA NR 4 (CZAPLE)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
FILIA NR 5 - DZIECI
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Barbie : Trzy Muszkieterki / adapt. Agnieszka Sprycha. - Warszawa : Egmont Polska, 2014. - [15] s. : il. ; 15 cm.
(Moja Bajeczka)
Temat: Opowiadanie dziecięce amerykańskie - 21 w
Czy bajka jest duża, czy mała, ma swoją magiczną moc, dlatego proponujemy serię Moja bajeczka, która może towarzyszyć dzieciom w domu, na spacerze, czy w podróży. Poczytaj i na moment przenieś się razem z dzieckiem w bajkowy świat! Poznajcie przygody kucyków Pony!
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
ODDZIAŁ DLA DZIECI
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
FILIA NR 1 (PRZECHOWO)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
FILIA NR 3 (GRUCZNO)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
FILIA NR 4 (CZAPLE)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
FILIA NR 5 - DZIECI
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Barbie amazonka / Freya Woods ; tł. Małgorzata Fabianowska. - Warszawa : Egmont, 2011. - 32 s. : il. ; 28 cm.
(Barbie)
Temat: Opowiadanie dziecięce amerykańskie - 21 w ; Opowiadanie dla najmłodszych
Zbliżają się coroczne zawody jeździeckie w skokach przez przeszkody, więc Barbie pilnie ćwiczy na swojej klaczy Tawny. Pewnego dnia koń Chelsea wraca z przejażdżki po lesie, ale sam! Barbie natychmiast wyrusza na poszukiwania siostry. Czy dziewczyna i jej koń poradzą sobie w leśnej gęstwinie?
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
ODDZIAŁ DLA DZIECI
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Sortowanie:
Widok:
Pobierz:
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej